John 3:14-21

Some of us are old enough to remember the man known as “Rainbow Man,” who held up signs that said, “John 3:16” at sporting events during the 1970’s and ‘80’s. You can find the verse on bumper stickers and neckties, and there’s even a John 3:16 Nascar, a bright yellow racing car emblazoned with “John 3:16” on the doors and the phrase “Victory in Jesus” on the hood. Obviously, John 3:16 is a big deal. But what does it mean? There is a traditional interpretation of this verse that most people believe is a literal interpretation: if you believe that Jesus is the Son of God and our Savior, you will go to heaven and not to hell when you die. This is a source of great comfort to many people, but a source of anguish to many others.

The problem with a so-called literal translation of these verses is that it really can’t be done. What does “condemned” mean? Condemned to what? By whom? What does “perish” mean? What does “eternal life” mean? Is it something that happens now, or after we die? Does “eternal” refer to time or quality? What does “believe” mean? Is it intellectual assent, or is it more like “trust” or “follow”? You can’t read this passage without answering these and many other questions and as soon as you attempt to answer them you’ve quit being literal and started to interpret. You’ve started to put a spin on it. The typical spin answers all these questions as though Jesus is referring to life after death, as though “believing” means what you think about something, and as though Jesus is intending by his words to create a small circle of insiders who are “saved” while the rest of the world can go to hell, literally. That interpretation works only if you define those crucial words in a way that plays fast and loose with the original Greek, the context of these verses, and much of what we know about Jesus and God from the rest of Scripture.

The context is a conversation between Jesus and the Pharisee Nicodemus. Nicodemus visits Jesus in the middle of the night, plagued with questions about who Jesus is. Nicodemus is so concrete that he’s confused by Jesus’ metaphors. When Jesus tells Nicodemus he must be “born again,” Nicodemus says, “Can one enter a second time the mother’s womb?” And so Jesus pushes him gently: This is about newness, Nicodemus. This is about letting go of old truths, old definitions, old traditions, old theological certainties, and allowing God to lead you into a new and open-ended, hope-filled future.

And then Jesus says the most remarkable thing. John 3:16: “For God so loved the world…”. The single most important thing to notice about this verse is that God loved the world. God deeply loved the world that God created, and God longs for this creation to live; this whole world, this whole creation. And this is the way God loved the world: God loved by giving the son that the world might be saved. God wants to save the world; not individuals, not souls, this entire world.

All of John’s gospel has an urgency that often comes across in either/or terms. John draws sharp divisions between believers and non-believers, saved and condemned, those who do evil and those who do good. This either/or approach made sense for John’s minority community, which was trying to define itself not only against non-Christians but against other Christians. It doesn’t make sense for us today, when Christianity has been the dominant religion in the Western world for centuries, and we have the power to marginalize, exclude, and persecute. If we ignore this part of the context, then, in our hands, the gospel of John, and John 3:16 in particular, could do serious harm. And they have.

We don’t throw out this passage, however, because life can feel black and white at times. You take that drink or not, put the needle in your arm or not, walk out on the abuse or not, despair or hope, lie or speak the truth. No shades of gray. Some people come to faith because of a crisis, and John 3:16 feels like a lifeline. I once was lost. Now I’m found. I was blind. Now I see.

We also don’t throw out this passage because even those who have never felt driven to their knees before God are included in the rescue God intends for the whole world. What we know is that “God so loved the world . . .” The whole world. These familiar words are at odds with any interpretation of this verse that would exclude, demean, or minimize any part of the world, or any person in it, regardless of what they believe.

Frederick Buechner wrote, “The greatest miracle that Christianity has to proclaim is that the love that suffered agonies on that hill outside the city walls was the love of God himself, the love of God for his creation, which is a love that has no limit, not even the limit of death.”

The love of God for God’s world has no limits. No limits. How else are we to respond, but to cherish the world and every creature in it? And to live that love by throwing out a lifeline, to rescue, in very real, literal ways, whatever and whomever God so loves – which is everyone, and everything?

© Joanne Whitt 2024 all rights reserved.

Resources:
John Stendahl, “The Beginner’s Gospel,” in The Christian Century, March 19, 2009, http://www.christiancentury.org/article/2009-03/beginners-gospel.
Marilyn Salmon, http://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?lect_date=3/18/2012